Nayong Torch Fish 纳雍火把鱼
Nayong Torch Fish is featured among the local specialties of Guizhou.

Nayong Torch Fish (纳雍火把鱼) is a dried fish from Nayong County (纳雍县) in Bijie (毕节), Guizhou, cooked by frying the flesh crisp and stir-frying it with green chillies. The Bijie Experimental Zone magazine (毕节试验区杂志社) names it among the dishes that serve as calling cards of Bijie food, next to another Nayong item, Baixing noodles (百兴面条).
How it is made
Fu Chuanyao (傅传耀), a former vice-chairman of the Standing Committee of the Guizhou Provincial People's Congress, describes torch fish in an essay carried by Xinhua's Guizhou site in 2024: local diners go out after dark with torches and fish spears to catch the fish, then roast the catch over the torches into dried fish.
To serve it, the flesh is separated from the bones, fried in rapeseed oil until crisp and then stir-fried with green chillies. Fu writes that the dish is prepared this way only there, and describes a lingering aftertaste that makes the mouth water.
Where it comes from
Fu went to work in Nayong at the end of 1985. He recalls being served a plate of green chillies stir-fried with torch fish at a dinner after a near-mishap crossing the Mukong River (木空河), which he describes as the middle stretch of the Zongxi (总溪河) and Wuzuo (武佐河) rivers on the upper Wu River (乌江).
Sources & reading
Written from the linked sources and fact-checked against them on 2026-09-23. Recipes and servings vary between kitchens.
