PLACE GUIDE

One Village Two Countries 一寨两国

Yi Zhai Liang Guo

Dai village split by the China-Myanmar border at marker 71 near Ruili, with a well both sides share, a border swing and a cross-border school.

Decorated brick archway marked 一寨两国 at the border tourist site
The main entrance arch of One Village Two Countries ("One Village, Two Countries"), Ruili, Dehong Prefecture · 德宏傣族景颇族自治州瑞丽市一寨两国景区正门 Photo credit ↓

Explore the region

About One Village Two Countries

One Village Two Countries (一寨两国) is a scenic area at Yinjing (银井) in Jiexiang (姐相), Ruili (瑞丽), Yunnan, where the China-Myanmar border runs through a Dai village beside boundary marker No. 71. Chinese Wikipedia puts it 11 km from the Ruili city centre.

The line divides what looks like one village into two. The Chinese side is Yinjing, a Dai name that People's Daily glosses as "a place set with fulfilment"; the Myanmar side is Mangxiu (芒秀), "the place where reeds grow thick". Yunnan Net describes the field paths of the two halves as running into each other. Yinjing is now a villagers' group of Shunha Village (顺哈村) in Jiexiang Town.

Dehong prefecture started building the scenic area at Yinjing in 2004 and made it a prefecture priority project, and it was rated a national AAAA tourist attraction in 2021. People's Daily says that since 2005 Yinjing has drawn visitors as a place to see the ethnic cultures of China and Myanmar and Myanmar folk customs.

The sights are small and specific to the border. A well close to the marker supplies both villages, and its pavilion carries the line "endless pauk-phaw friendship, one well shared", using the Burmese word for kin. A swing hangs on the boundary, known as "one swing across two countries": it carries the rider into Myanmar and back into China. The Yinjing market sells Chinese and Myanmar products; one stall described by People's Daily offers tea from both countries and tea trays made of Burmese rosewood. Further along the market street is Yinjing Primary School, where pupils from Myanmar come through the border gate each morning escorted by police on duty; People's Daily calls them "little overseas students" who go abroad for school and come home when it ends. The Dai Water-Splashing Festival is celebrated here, and Shunha village invited many neighbours from villages in Myanmar to the 2025 festivities.

What to look for

  • Boundary marker No. 71 (71号界碑), which stands where the border crosses the village
  • The shared well, inscribed with a line about two peoples drinking from one well
  • The border swing (一秋荡两国) that swings out into Myanmar and back into China
  • Yinjing market (银井市集), selling Chinese and Myanmar products such as tea and Burmese rosewood tea trays
  • Yinjing Primary School (银井小学), attended by pupils who cross the border from Myanmar every school day

Location & getting there

Getting to One Village Two Countries

  • Search for 一寨两国 with 德宏傣族景颇族自治州 and 瑞丽市.
Historic towns & villages · 古镇古村/民族聚落 →

Find One Village Two Countries

一寨两国 · 瑞丽市

No reliable map pin yet: search by the Chinese name.

Sources & visit information

Written from the linked sources and fact-checked against them on 2026-09-23. Opening hours, admission and access arrangements are not covered; confirm current visitor information with the site.

Some facts checked against Wikipedia contributors, "一寨两国" · CC BY-SA 4.0.

Image credits & notes (1)
  1. The main entrance arch of One Village Two Countries ("One Village, Two Countries"), Ruili, Dehong Prefecture · 德宏傣族景颇族自治州瑞丽市一寨两国景区正门Photo: Doge24190 · CC BY 4.0 · taken 2023-07-06Resized for the web; the photo itself has not been edited. Thumbnails may show a cropped view.