PLACE GUIDE

Erwang Temple 二王庙

Erwang Miao

Erwang Temple commemorates Li Bing and his son within the Dujiangyan scenic area.

Stone stairway leading up to the red main gate of Erwang Temple
The main gate of Erwang Temple in Dujiangyan, with its signboard reading '二王庙' above the entrance stairway · 都江堰二王庙山门,牌匾书'二王庙' Source-recorded photograph date: 2024-12-24. · 纳瓦拉的亨利 · CC BY-SA 4.0
Photo adjustments

Full frame retained; proportionally resized and converted to WebP. No retouching or changes to the photographed subject. Card displays may crop the view.

Explore the region

About Erwang Temple

Its halls contain river-related religious images and inscriptions connected with water management, linking worship with the irrigation landscape nearby. Begin with the memorial halls, then use the inscriptions to connect the figures with the engineering story. The temple has been rebuilt repeatedly, so the existing fabric should be understood as a restored complex.

Erwang Temple was originally built in the Eastern Han dynasty as the Wangcong Shrine (望丛祠), commemorating the legendary Shu rulers Du Yu and Bie Ling. It was renamed Chongde Shrine (崇德祠) in 497 and rededicated to a stone statue of Li Bing (李冰); a stone statue of Li Erlang (李二郎), said to be his son, was added in 972. After the Five Dynasties, as father and son were canonised as kings, the temple came to be called Erlang Temple and later Erwang Temple.

It was listed as a Sichuan provincial heritage site on 7 July 1980 and as a Major Historical and Cultural Site Protected at the National Level on 24 February 1982. The complex was severely damaged in the magnitude-8 Wenchuan earthquake of 12 May 2008 and was restored on its original site using original materials, finishing in 2011.

The temple stands on the slopes of Yulei Mountain (玉垒山) on the east bank of the Min River, facing the Dujiangyan headworks across the Inner River. Its main hall enshrines Li Erlang and its rear hall Li Bing and his wife, with further halls arranged up the hillside among trees. Stone walls inside carry Li Bing's carved water-management mottoes alongside plaques and steles related to father and son.

What to look for

  • River-god and commemorative images connect the halls with the irrigation system.
  • Water-management inscriptions give the temple a distinctive engineering theme.

Location & getting there

Getting to Erwang Temple

Enter through the Dujiangyan Scenic Area and follow its signs to Erwang Temple. Confirm the internal visitor route at the scenic-area entrance before continuing to the temple halls.

General visit reminders

Choose the building, exhibition or part of the historic area you most want to see, then leave time to explore its setting. Check the venue’s current opening and reservation arrangements directly; a place appearing on the map does not mean every building or gallery is accessible on your travel date.

Combine your visit

Suggested order for the visit:

  1. Memorial halls

    Identify the figures associated with Li Bing and his son.

  2. Water-management inscriptions

    Connect the religious site with irrigation history.

  3. Dujiangyan visitor route

    Continue to an open engineering-viewing section indicated on the site map.

This is an editorial sequence of named spaces or places. It does not imply a verified walking connection or promise opening, ticket availability or a journey time.

Historic sites & architecture · 历史古迹/建筑 →

Find Erwang Temple

二王庙 · 都江堰市

The pin marks the area, not the entrance.

More places nearby

Approximate straight-line distances between map pins, not travel distances.

Sources & visit information

The sources below support the place-specific description and arrival information. Suggested combinations are editorial planning ideas; confirm current opening, entry arrangements and transport services for your date.

Visitor information adapted and edited from Wikivoyage contributors, Dujiangyan · CC BY-SA 4.0. Source revision 5324072.

Background paragraphs translated and condensed from Wikipedia contributors, "二王庙", Chinese Wikipedia · CC BY-SA 4.0. Source revision 89438088.